ベタベタした、湿った感じ　台湾アーティスト グループ展

ベタベタした、湿った感じ : 台湾のアーティスト・グループ展
2026.10.10(土)~10.24(土) Open:金・土・日 限定15:00~20:00
10月10日 18:00～ オープニングレセプション
アートラボ A.S.K.（浅草）〒111-0042　東京都台東区寿4-7-12

ーーーーーーーーーーー
台湾のアーティストのグループ展を開催します。
10/10-24日の間の金、土、日の15-20時開催になります。
10/10 18時オープニングレセプション開催
2019年、私たち日本と台湾のアーティストによる交流を始めました。

今回、その交流から生まれた新たな展開として、台湾南部を拠点に活動する8名のアーティストによる展覧会を開催します。

強い陽射しと湿気、都市の匂いや喧騒、人との近い距離。

（ART LAB A.S.K. ディレクター 三友周太）

ーーーーーーーーーーーー

ベタベタした、湿った感じ:

私たちは皆、台湾南部の出身です。

熱帯の大地が太陽に焼かれたような匂いが漂い、そこに強い工業地帯やバイクの排気ガス、そして都市の日常生活から生まれる様々な匂いが記入されています。南は個別に精算されているわけではありません。ちなみに、現地粗野で、率直です。陽射しは、人の距離は近いです。

私たちがここに残っているのは、終わることを考えたことがないからではありません。 この土地には、うまく言葉では説明できない「続ける」のようなものがあるからです。 ベタベタして、熱くて、少し濁っている。

べたべたして湿っぽい感触：

私たちは皆、台湾南部出身です。

北へ向かう傾向があるにもかかわらず、私たちはあえて南の、灼熱の太陽の下に留まることを選んだ。ここの空気は常にべたべたして湿気が多い。熱帯の大地そのものが太陽に焼かれたかのような匂いが漂っている。工業地帯やバイクの排気ガスと混じり合い、

都会の日常が生み出す無数の匂い。南部は決して洗練された場所ではない。むしろ、粗野で洗練されていないところもあるが、同時に率直で飾り気がない。日差しは強烈で、空気は重くのしかかる。それでも、人々は互いに寄り添っている。おそらく、この飾らない人間の温かさもまた、南部の蒸し暑い空気のように、ゆっくりと体にまとわりつくものなのだろう。私たちがここに留まるのは、ここを離れることを考えたことがないからではない。むしろ、この場所には何か、言葉では言い表せない「べたつき」のようなものがある。べたつき、暑く、少し濁っている。それなのに、なぜかここを離れるのは難しい。おそらく、これは私たちが気づかないうちに、ここに住む私たちの体に染み込んできた感覚なのだろう。

参加作家:

蘇哲緯 Che-Wei SU 1998年生まれ
2024年「潮騒:東方藝」 音楽会に特別招待アーティストとして参加。
ト交響楽団とジャンル横断的に交流、「韻像のだ」蘇哲緯個展、白色記憶芸術空間(高雄・台湾)/2025年国立高雄師範大学美術学科創作組大学院修士課程修了・修士号取得、「時間の印記」日台芸術交流展(高雄・台湾)
1990年高雄市生まれ。国立台南芸術大学材質創作とデザイン学科卒業。

劉佳宜/Kai Liu
初期は平面絵画を中心に制作。2020年の夏から陶芸に出会い、立体作品まで表現を広げる。

黃文勇/ファン・ウェンヨン
1994年アメリカ合衆国ミズーリ州フォンボン大学大学院美術修士(美術修士)を修了。現在、台南イオン用科技大学美術系(所)副教授。 2024年「2024達州国際写真フェスティバル」 (中国・達州)/2025年「両
岸現代写真名家作品展」福建省美術館(中国・福建)/「物語集-物語省コレクション」高雄市立美術館/「ATELIER 66」正修科技大学藝文センター

撒部、噶照/Sapud Kacaw:
1978年生まれ 2022年個展「海的聞き息-O pasifana' no riyar」撒部・噶照創作個展、高科大学藝文中心(高雄)/2024年9月「2024泰川里海湿地藝術季」(花蓮)、同年12月「海是愛花蓮-漂流木專業藝術大型創作」 (花蓮)/2025年個展「PAROD嵐風」撒部・噶創作照展、花蓮石雕博物館(花蓮)、同年7月「2025年花蓮縣豐濱鄉原住民族木雕藝術創作競賽」 (花蓮)

黃志偉 / Chih-Wei Huang
1971年台湾・屏東県東港鎮生まれ。ベルギーに約8年間留学後、地元に戻り民間や庶民の芸術・儀礼に立ち返りながら、生活の根底にある記憶や感情、地域の知識と現代・現代美術のあいだにある関係性や可能性を探求している。現在は崑山科技大学視覚伝達デザイン学科の専任副教授、創作、視点、キュレーションなど多方面で活動している。

張新丕 / Hsin-Pi Chang
1955年台湾・屏東県生まれ。1976年東方工業専科学校美術工芸科卒業1987年フランス・パリ国立高等美術学校卒業

長年に渡って屏東にて作家活動をしながら地域文化拠点を作っている。 高雄市立美術館典藏委員、米倉アーティスト・コミュニティ協会発起人

呂文/ウェン・ルー
2018年国立台湾芸術大学大学院彫刻専攻卒業。学内沖縄県立芸術大学に交換留学する。 2023年三谷温泉アートプロジェクトーととのう温泉美術館/愛知県三谷温泉ひがきホテル、皮膚と身体-枯れる森の表現/輔仁大学総合研究棟D1Fギャラリースペース、百年の祝福/すみだ向島EXPO2023およびART LAB A.S.Kにて呂文展・個展(東京)/2025年形之質韻、富貴三義美術館(苗栗県・台湾) https://luwen690.wixsite.com/luwen/blank

會琬婷/ ワン・ティン・ツェン
1968年屏東県生まれ、2012年国立高雄師範大学跨領域芸術研究所修士修了。制作発表活動をしながら、台湾女性芸術協会理事、高苑科技大学連携専門技師、労働委員会、押し花職業訓練講師、屏東県公共芸術審議委員など様々な文化活動をしている。